Noticias sobre biodiversidad y bienes raíces sostenibles
El sello ÉcoJardin y la certificación Effinature HVE comparten la misma ambición: fomentar la gestión ecológica de los espacios verdes. Sin embargo, no se basan en los mismos principios. ÉcoJardin valora la calidad de las prácticas de gestión. Effinature HVE certifica el rendimiento ecológico según un método acreditado por la norma ISO/IEC 17065. Dos enfoques compatibles, pero con alcances muy diferentes.
Dos enfoques reconocidos, pero marcos de evaluación muy diferentes
La etiqueta EcoGarden reconoce a los gestores de espacios verdes comprometidos con prácticas de gestión ecológica. Promueve prácticas virtuosas y la conciencia ambiental. Sin embargo, solo se aplica a la fase operativa, en sitios ya desarrollados, sin medir el desempeño ecológico real. La certificación Effinature HVE (Alto Valor Ecológico), otorgada por IRICE y acreditada según la norma ISO/IEC 17065, va más allá: evalúa la funcionalidad ecológica y la resiliencia del sitio, basándose en criterios científicos y auditorías independientes. Estos dos enfoques son compatibles, pero no equivalentes.
1. La etiqueta EcoGarden: promover la gestión ecológica existente
Creada en 2012 por iniciativa de Plante & Cité y el Ministerio de Transición Ecológica, la etiqueta ÉcoJardin se dirige a los gestores de espacios verdes:
- comunidades,
- proveedores de vivienda social,
- empresas de paisajismo,
- administradores de parques, campus, jardines o cementerios.
Su objetivo es reconocer los sitios gestionados según los principios de la ecología urbana y la biodiversidad cotidiana. El marco se estructura en torno a siete temas:
- Conocimiento del sitio
- Suelo y fertilización,
- Gestión del agua,
- Fauna y flora,
- Materiales y equipos,
- Entorno social y de vida,
- Estrategia y comunicación.
El sello se basa en una auditoría de gestión (documentación, entrevistas y visitas in situ). Se otorga por tres años y reconoce la calidad de las prácticas de gestión ecológica, no un desempeño ecológico medido.
2. Un enfoque virtuoso, pero no certificado
La etiqueta EcoGarden es una herramienta de reconocimiento voluntaria, no una certificación según la definición del Código del Consumidor. No califica un producto o servicio según un estándar acreditado. Su valor reside en la educación y el progreso colectivo. La evaluación la realizan auditores homologados, pero sin la supervisión de un organismo de certificación acreditado ni ninguna medición científica de los resultados. Por lo tanto, la etiqueta reconoce las buenas prácticas de gestión, sin garantizar el rendimiento ecológico real del sitio.
3. Effinature HVE: la certificación científica y acreditada de espacios verdes
Lanzada en 2025, la versión HVE (Alto Valor Ecológico) del estándar Effinature cubre este vacío metodológico. Se aplica a la gestión ecológica de espacios verdes y sitios patrimoniales con vegetación, tanto públicos como privados. A diferencia de ÉcoJardin, Effinature HVE cuenta con la certificación ISO/IEC 17065, lo que significa que está verificada por un tercero independiente bajo la supervisión de COFRAC.
El marco incluye seis requisitos fundamentales:
- Preservación del suelo vivo
- Desarrollo del patrimonio vegetal,
- Apoyo a la fauna local,
- Reducción de los impactos del proyecto,
- bienestar del usuario,
- Desarrollo de habilidades.
Cada sitio está sujeto a una auditoría in situ obligatoria, seguida de un seguimiento anual. La evaluación da como resultado un certificado de cumplimiento ecológico, emitido por el IRICE con una vigencia de dos años, con una auditoría de seguimiento.
4. Dos lógicas de reconocimiento: prácticas vs. desempeño
| Dimensión | Etiqueta EcoGarden | Certificación Effinature HVE |
| Estado | Etiqueta voluntaria | Certificación acreditada según ISO/IEC 17065 |
| Dominio | Gestión ecológica de espacios verdes | Desempeño ecológico de los espacios gestionados |
| Evaluación | Auditoría de prácticas y mantenimiento | Auditoría científica y verificación de resultados |
| Gobernancia | Asociación sectorial | Organismo de certificación acreditado (IRICE) |
| Objetivo | Reconocimiento de buenas prácticas | Garantía de un rendimiento ecológico real |
| Alcance | Etiqueta de gestión | Certificación de resultados legalmente vinculante |
Effinature HVE adopta la filosofía de ÉcoJardin (gestión responsable y fomento de los organismos vivos), pero la incorpora a un marco científico y regulatorio. No se basa únicamente en la buena voluntad de los gestores, sino que exige resultados ecológicos tangibles.
5. La cuestión del estatus jurídico y las garantías para los usuarios
Mientras que la etiqueta ÉcoJardin distingue los enfoques, Effinature HVE califica el rendimiento. Esta distinción es esencial en relación con el Código del Consumidor: en cuanto un sitio se presenta como de "alto rendimiento" o "ecológico", la validación debe garantizarse mediante una certificación externa acreditada. Por lo tanto, Effinature HVE ofrece seguridad jurídica y científica a las autoridades locales, propietarios y operadores. El certificado no es meramente simbólico: establece la responsabilidad del certificador, el auditor y el administrador.
6. En conclusión
La etiqueta EcoJardin y la certificación Effinature HVE forman parte de la misma dinámica: mejorar la gestión ecológica de los espacios verdes. Sin embargo, sus alcances difieren.
- ÉcoJardin apoya y promueve prácticas responsables.
- Effinature HVE certifica el rendimiento ecológico real y medido del sitio.
Los dos enfoques son complementarios: ÉcoJardin inicia la transición, Effinature HVE garantiza su conformidad y sostenibilidad.
Esta continuidad –desde la etiqueta de gestión hasta la certificación acreditada– estructura hoy la gobernanza ecológica de los territorios.