Cláusulas de biodiversidad: principios generales
Cuando se invoca la biodiversidad en una opinión, una deliberación o un documento marco, debe formularse de manera explícita, estructurada y legalmente legible.
Una redacción imprecisa o puramente declarativa basta para invalidar el requisito, o incluso hacerlo cuestionable. Esta página ofrece cláusulas genéricas para establecer un marco claro sobre el papel de la biodiversidad, sin prescribir ninguna solución técnica, método o mecanismo específico.
Una redacción imprecisa o puramente declarativa basta para invalidar el requisito, o incluso hacerlo cuestionable. Esta página ofrece cláusulas genéricas para establecer un marco claro sobre el papel de la biodiversidad, sin prescribir ninguna solución técnica, método o mecanismo específico.
¿Para quién es esta página?
Esta página es para:
- propietarios de proyectos públicos y semipúblicos;
- autoridades locales;
- promotores y establecimientos de suelo público;
- servicios jurídicos y mercados;
- equipos de programación e ingeniería.
Asunto de la página
Esta página proporciona acceso a cláusulas de redacción estándardestinado a ser integrado en:
- opiniones del mercado;
- deliberaciones del consejo;
- notas de encuadre o programación;
- documentos estratégicos o de planificación.
📥 Cláusulas disponibles para descargar (formato .odt)
Opiniones y documentos de política
- Cláusula – La biodiversidad como criterio estructurante del proyecto (versión resumida)
Para avisos de contrato, deliberaciones, documentos de programación
📄 Descargar el archivo .odt - Cláusula – La biodiversidad como criterio estructurante del proyecto (versión desarrollada)
Para proyectos de gran escala o de alto riesgo
📄 Descargar el archivo .odt - Cláusula – Principio de evaluación del desempeño de la biodiversidad:
Redacción genérica aplicable a cualquier marco institucional
📄 Descargar el archivo .odt - Cláusula – Distinción entre apoyo y evaluación.
Aclaración de las funciones esperadas en el proyecto
. 📄 Descargar el archivo .odt
Cómo utilizar estas cláusulas
Se proponen estas cláusulas como plantillas editorialesPueden ser:
- integrado directamente en los documentos pertinentes;
- utilizados individualmente o en combinación entre sí;
- adaptado al contexto legal y al nivel de riesgo del proyecto.
Alcance de las cláusulas propuestas
Las cláusulas tienen por objeto:
- explicar el papel esperado de la biodiversidad en el proyecto;
- especificar los principios aplicables a su consideración;
- garantizar la coherencia entre los documentos de políticas y los documentos posteriores;
- para permitir la toma de decisiones basada en elementos verificables y trazables.